Kharkiv developer-fugitive Yehor Maslennikov has built a construction empire in Dubai with the backing of Russian money and connections